Posso essere esattamente quello di cui hai bisogno.
Shvataš li da radiš tačno ono što taj tip hoće?
Stai facendo ciò che vuole provocare questo tizio con le cassette.
Pokazao si mi tačno ono što mi je trebalo.
Mi hai mostrato esattamente dove avevo bisogno di essere.
Ti si tačno ono što tražim.
Sei esattamente cio' che sto cercando.
Oni su hteli Sadama napolju i oni su uradili tačno ono što su morali da urade.
Volevano togliere di mezzo saddam e hanno fatto esattamente ciò che dovevano fare.
Ne, ne, ne. Tačno ono što ste rekli.
No, no, no, le parole esatte.
Ponekad moraš da napadaš da guraš napred, i to je tačno ono što ćemo mi da uradimo.
A volte è necessario attaccare e spingersi in avanti, e questo è esattamente ciò che vogliamo fare.
Ali ovo je tačno ono što smo tražili.
Possiamo solo andarcene? Ma questo e' esattamente cio' che stavamo cercando.
To je tačno ono što bi muškarac rekao.
E' esattamente il tipo di frase che direbbe solo un uomo.
Niko neće biti povređen, ako uradite tačno ono što vam kažemo.
Nessun altro si fara' del male, se fate esattamente come vi diremo.
Ako izađeš kroz ta vrata Ja ću reći tvojoj majci tačno ono što ste radili.
Esci da quella porta e dirò a tua madre esattamente quello che stavi facendo qui.
Malver je uradio tačno ono što su želeli... kompletno je obrisao tvoje podatke.
Il malware ha fatto il suo dovere. Ha cancellato tutto quanto.
Ti si naredila Grofu da ubije Sneki i Princa pre mnogo godina, zato... To je tačno ono što će uraditi.
Tu hai ordinato al Conte di uccidere Bianca e il Principe anni or sono, quindi adesso... è esattamente quello che farà.
Vidiš, ovo je tačno ono o čemu sam ti pričala.
Visto? E' questo che ti dicevo.
Osećaju tačno ono što vi osećate u isto vreme kada i vi.
Sentono esattamente quello che tu senti nello stesso momento in cui tu lo senti.
jednog iz milijarde koji će da radi tačno ono što biste želeli, kao na primer, da uzgoji bateriju ili solarnu ćeliju.
si può estrarre dal mucchio quello che fa quella cosa specifica che si desidera, come crescere un batterio, o una cella solare. Praticamente, i virus non possono replicarsi da soli, hanno bisogno di un ospite.
"Pa", rekao sam mu, "okruženje ne odgovara evropskim standardima, iako to nije ono što želimo, ali sami ćemo da biramo boje jer je to tačno ono što želimo.
"Beh" gli dissi, "i dintorni non sono conformi agli standard europei, anche se non è quello che vogliamo, ma abbiamo scelto noi stessi i colori, perché è esattamente ciò che vogliamo.
Ovo je izobilje, koje je tačno ono što želimo da naša privreda obezbeđuje.
Questa è abbondanza, che è proprio ciò che noi vogliamo fornisca il nostro sistema economico.
["Čak stotine hiljada meta kontrolisane sa jednog mesta"] Tačno ono što radimo.
[Fino a centinaia di migliaia di obiettivi gestiti da un unico centro] Ed è esattamente questo che facciamo.
Ali ovog puta, predator ušunja odgovor koji mudro oponaša tačno ono što je druga ženka upravo rekla.
Ma questa volta la predatrice si insinua con una risposta che simula abilmente quello che l'altra femmina ha appena detto.
To je jedino vreme da ono što mi izađe iz usta je sveobuhvatno tačno ono što sam naumila.
L'unico momento in cui ciò che profferisco è esattamente come me lo aspettavo.
Ona rade tačno ono što im kažemo i ništa više.
Essi fanno esattamente quello che diciamo ad essi e nulla più.
Kada ste vi bili tinejdžeri, sigurna sam da ste radili tačno ono što su vam rekli, zar ne?
Quando eravate adolescenti, sono sicura che facevate tutto quello che vi veniva detto, giusto?
To je tačno ono što imamo u laboratorijama u Los Alamosu, milion računara povezanih u ogromnom skladištu.
Ed è esattamente ciò che abbiamo a Los Alamos Labs, un milione di computer connessi in un deposito gigante.
Kako sam počela da analiziram šta je tačno ono što radim, pročitala sam knjigu "Prevarant stvara ovaj svet" od Luisa Hajda.
e quando ho cominciato ad analizzare cosa è esattamente quello che faccio Ho letto un libro intitolato "Il trickster crea questo mondo" di Lewis Hyde
1.0280251502991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posso essere esattamente quello di cui hai bisogno. 